Chương 54: Để em chịu ủy khuất thêm một thời gian nữa

Chu Yến Kinh nói: "Hôm nay không phải cô phẫu thuật sao, không ở bệnh viện mà chạy tới đây làm gì."

"Em đến thăm bà nội ạ." Giang Nam nhìn Lâm Ngữ Hi: "Ngữ Hi, cậu cũng tới sao?" Giọng điệu cứ như thể Lâm Ngữ Hi không nên đến đây vậy. Hôm nay bà về, yến tiệc gia đình nhà họ Chu, cô ta xuất hiện ở đây, rõ ràng đã bước vào vai trò con dâu tương lai của nhà họ Chu rồi. Ngược lại là Lâm Ngữ Hi, thân phận hiện tại dường như mới là người nên cảm thấy xấu hổ.

Vẻ mặt Lâm Ngữ Hi thản nhiên: "Cậu có thể đến, tại sao tôi không thể?" Một người là quá khứ, một người là tương lai, dù sao cũng chẳng phải hiện tại, ai cao quý hơn ai chứ. Giang Nam có vẻ hơi bối rối, nhìn Lăng Nhã Quỳnh: "Dì ơi..."

Lăng Nhã Quỳnh sắc mặt không vui dạy dỗ Lâm Ngữ Hi: "Ta dạy con như vậy đấy à, chẳng có chút giáo dưỡng nào."

Trước đây sống nhờ nhà người, chịu ân huệ của nhà họ Chu, Lăng Nhã Quỳnh có dạy dỗ thế nào Lâm Ngữ Hi cũng chịu đựng. Nhưng giờ không còn thế nữa, cô không cần phải nhìn sắc mặt ai, nên cũng không mù quáng nhẫn nhịn nữa. "Dì chưa từng dạy con bất cứ điều gì cả."

Chu Yến Kinh nhướng mày, ánh mắt đầy ẩn ý nhìn Lâm Ngữ Hi. Lăng Nhã Quỳnh không ngờ cô lại cãi lại: "Con nói cái gì?"

Lâm Ngữ Hi từ nhỏ do dì Triệu nuôi lớn, Lăng Nhã Quỳnh soi mói cô đủ đường nhưng chưa từng dạy bảo cô nên làm thế nào. Cô giọng điệu bình thản: "Nếu dì cảm thấy con là do dì dạy dỗ nên người, vậy khi đánh giá con không có giáo dưỡng, chẳng phải là dì đang tự mắng chính mình sao."

Gia phong nhà họ Chu khá chính trực, không giống những hào môn khác, bề ngoài hào nhoáng nhưng bên dưới đầy rẫy sự nhơ nhuốc. Chu Khải tuy bận rộn công việc nhưng chưa từng dính vào thói hư tật xấu nào, hai người con trai là Chu Thịnh An và Chu Yến Kinh ai cũng thành đạt, đối với Lăng Nhã Quỳnh đều rất tôn trọng. Bà chỉ phải chịu chút ấm ức từ mẹ chồng, bà nội lại thường xuyên ở trên núi Phổ Đà không về nhà, người trên kẻ dưới nhà họ Chu không ai dám cãi bà như vậy.

Sắc mặt Lăng Nhã Quỳnh khó coi vô cùng, nhưng lời của Lâm Ngữ Hi lại khiến bà không thể phản bác. Chu Yến Kinh dường như thấy vui khi có chuyện để xem, hứng thú hỏi: "Đây cũng là học từ tôi sao? Tôi đâu có cãi lại mẹ."

Cơn giận của Lăng Nhã Quỳnh ngược lại bị anh làm cho vơi bớt: "Con cãi lại còn ít à? Chỉ có con là ngang ngược nhất."

Đúng lúc này, bà nội được dì Triệu dìu từ trong phòng ra. "Bà nội!" Giang Nam lập tức nở nụ cười tươi tắn, ngọt ngào gọi một tiếng: "Bà cuối cùng cũng về rồi ạ."

Bà nội nhìn thấy cô ta, không hề vui vẻ: "Cô đến nhà chúng tôi làm gì?"

"Cháu đã mấy năm không gặp bà, nghe dì nói hôm nay bà về, vốn dĩ cháu còn muốn cùng Yến Kinh đi sân bay đón bà, tiếc là chiều nay cháu phải phẫu thuật không đi được, trong lòng cứ nhớ đến bà, vừa làm xong là cháu vội vàng qua đây ngay." Giang Nam rất biết cách lấy lòng người lớn tuổi, nụ cười ngoan ngoãn, không những không hề gượng gạo mà còn rất biết tranh công đòi sủng.

"Có gì mà phải gặp." Bà nội không nể mặt tí nào, "Cô bé này từ nhỏ đã không thu hút người khác, tôi không muốn gặp cô."

Giang Nam không cười nổi nữa. Bất kể là ai, mặt nóng dán vào mông lạnh, lại bị sỉ nhục công khai như thế trước mặt bao nhiêu người thì đều không thể xuống đài được. Lăng Nhã Quỳnh vội vàng hòa giải: "Mẹ, Nam Nam cũng là tấm lòng hiếu thảo, vết thương trên chân còn chưa khỏi mà đã vội vàng qua muốn thăm mẹ rồi."

"Vết thương chưa khỏi thì chăm sóc cho tốt đi, tôi có phải thuốc đâu, thăm tôi mà khỏi được à?"

Bà lão là bề trên, vốn dĩ sẽ không công khai làm khó bề dưới, là cô ta tự đâm đầu vào họng súng. Chu Yến Kinh này Chu Yến Kinh nọ, trước mặt Lâm Ngữ Hi mà nói cho ai nghe chứ? Ở tuổi này rồi, là hồ ly nghìn năm, định chơi trò "Liêu Trai" trước mặt ai chứ?

"Hôm nay là yến tiệc gia đình nhà chúng tôi, người một nhà nói chuyện, không cần người ngoài có mặt." Bà nội trực tiếp ra lệnh, "Phái một chiếc xe đưa cô ấy về nhà đi! Lấy chút dầu cá biển sâu của tôi cho cô ấy bồi bổ, đừng để người ta bảo nhà họ Chu chúng ta không biết lễ nghĩa."

Rốt cuộc là ai không biết lễ nghĩa, bà chỉ thiếu nước nói thẳng ra. Yến tiệc nhà người ta, một người ngoài chạy đến chen ngang làm gì, ăn chút dầu cá bổ não đi. Giang Nam cả đời này chưa từng chịu sự sỉ nhục như vậy, cả người lúng túng không chịu nổi, theo bản năng cầu cứu nhìn về phía Chu Yến Kinh.

"Nhìn tôi cũng vô ích thôi." Chu Yến Kinh đút túi quần, thờ ơ nói, "Trong nhà này bây giờ không có ai mà con có thể đắc tội được, ngay cả con chó bên đường cũng có thể sủa vào mặt con đấy."

"..."

Cuối cùng là Lăng Nhã Quỳnh đích thân tiễn Giang Nam ra ngoài, an ủi vài câu: "Tính tình bà nội là vậy, dì cũng chịu ấm ức từ bà không ít, không phải nhắm vào con đâu. Bà sức khỏe không tốt, chuyện của Yến Kinh và Ngữ Hi bà vẫn chưa biết, lúc này con quả thật không nên đến."

"Xin lỗi dì, là cháu không suy nghĩ chu đáo, cháu chỉ là nghĩ lâu quá không gặp bà, không ngờ bà vẫn không thích cháu đến vậy." Giang Nam trong lòng dù khó chịu đến đâu, lúc này cũng phải giả vờ dáng vẻ tiểu thư khuê các không để bụng, cười khổ nói: "Không giống Ngữ Hi, từ nhỏ đã rất biết lấy lòng bà nội."

Lâm Ngữ Hi định ăn xong bữa cơm này với bà, tìm cơ hội nói rõ mọi chuyện với bà. Bà nội không biết tình hình, nếu lại làm khó Giang Nam gì đó, đừng để cuối cùng lại đổ tội lên đầu cô. Cô đã làm "vật tế thần" đủ nhiều rồi.

Trên bàn ăn, Lăng Nhã Quỳnh dùng đũa chung gắp thức ăn cho bà nội. Khẩu vị của bà nội thực ra đã rất kém, nhưng trước mặt họ bà không thể hiện ra, nếm thử miếng cá hầm mềm nhũn, gật đầu nói: "Cá này ngon đấy, múc cho Tiểu Hi nhà chúng ta chút đi." Lăng Nhã Quỳnh liền gắp cho Lâm Ngữ Hi một ít.

Lâm Ngữ Hi khách sáo nói: "Cảm ơn dì Lăng."

Tai bà nội lại thính, phản ứng lại nhanh: "Sao lại gọi là dì rồi?" Trên bàn ăn mấy người đồng loạt khựng lại, vẻ mặt khác nhau. Bà nội nhìn người này, nhìn người kia, không vui: "Mấy đứa đây là vẻ mặt gì đấy."

Lăng Nhã Quỳnh đặt đũa xuống, định nói ra sự thật: "Mẹ, thực ra Yến Kinh và Ngữ Hi..."

"Khụ! Khụ!" Bà nội đột nhiên ho dữ dội, ho đến mức kịch liệt, Lâm Ngữ Hi lập tức đứng dậy đi tới nhẹ nhàng giúp bà vỗ lưng. Ho một lúc bà mới dịu lại, thần sắc như thể bị cơn ho vắt kiệt, hiện rõ vẻ yếu ớt vô cùng. "Không xong rồi, thân già này của bà, cơm cũng chẳng ăn được mấy miếng, không biết còn sống được mấy ngày nữa."

Con người mà, đến lúc ăn uống cũng khó khăn thì nghĩa là tử thần đã đứng đợi rồi. Mắt Lâm Ngữ Hi đỏ hoe ngay lập tức: "Bà đừng nói thế. Chúng ta từ từ ăn, con múc cho bà bát canh cá nhé?"

Bà nội một ngụm cũng không uống nổi. Không khí cả phòng ăn chùng xuống, một lúc sau, Chu Khải trầm giọng: "Đưa mẹ về phòng nghỉ ngơi trước đi."

Mấy người đưa bà nội về phòng, bà nắm lấy tay Lâm Ngữ Hi: "Đêm nay ở lại đây đi, bầu bạn với bà nội. Phòng của con với Yến Kinh, bà đều bảo người dọn dẹp sạch sẽ rồi."

Lâm Ngữ Hi nằm bên mép giường, má áp lên mu bàn tay già nua của bà, gật đầu: "Con bầu bạn với bà." Trên thế giới này người thực lòng thương cô, thực sự quá ít.

Lâm Ngữ Hi ở trong phòng bầu bạn với bà một lúc, đợi bà ngủ mới lặng lẽ đi ra. Chu Khải, Lăng Nhã Quỳnh và Chu Thịnh An đều ngồi trong phòng khách. Chu Yến Kinh không có ở đó, không biết đi đâu rồi.

"Bác sĩ nói sao ạ?"

Chu Thịnh An vừa mới gọi điện cho người phụ trách chăm sóc bà nội bên núi Phổ Đà, mày nhíu chặt: "Bà nội dạo trước tái phát một lần, đã trải qua một ca phẫu thuật, giấu không nói cho chúng ta biết. Bác sĩ nói sức khỏe bà bây giờ, nếu tình hình tốt, còn có thể cầm cự nửa năm."

Nếu tình hình không tốt...

Lăng Nhã Quỳnh vô cùng khó xử: "Chuyện của Yến Kinh và Ngữ Hi, không thể cứ giấu bà mãi được."

Chu Thịnh An im lặng một lát: "Con vừa mới hủy hôn ước, Yến Kinh cũng muốn ly hôn, đều là tin xấu, nói cho bà biết cũng chỉ làm ảnh hưởng tâm trạng bà thôi."

Chu Khải hiếm khi hút thuốc ở nhà, lúc này lại châm một điếu, ngồi đó với vẻ mặt nặng nề, không nói một lời. Nghe thấy tiếng bước chân của Lâm Ngữ Hi, ánh mắt mấy người nhìn về phía cô. Chu Thịnh An hỏi: "Bà nội ngủ rồi à?"

Lâm Ngữ Hi nói: "Ngủ một lát rồi ạ."

Mày nhíu chặt của Chu Khải vẫn không giãn ra, hút hết điếu thuốc mới lên tiếng: "Sức khỏe bà nội con bây giờ không thể chịu thêm kích thích gì nữa, đợi qua thời gian này sức khỏe bà tốt hơn, rồi sẽ từ từ nhắc đến chuyện của con và Yến Kinh sau."

"Mọi thứ lấy sức khỏe của bà làm trọng, chuyện khác không gấp gáp một lúc này."

Lâm Ngữ Hi gật đầu: "Con biết rồi ạ."

Lăng Nhã Quỳnh đau đầu chống cằm, nhưng giờ cũng lực bất tòng tâm, chỉ biết thở dài.

"Bố, mẹ, hai người về nghỉ ngơi trước đi ạ."

Sau khi Chu Khải và Lăng Nhã Quỳnh về phòng, phòng khách chỉ còn lại Lâm Ngữ Hi và Chu Thịnh An. Chu Thịnh An cũng vẻ mặt đầy mệt mỏi, có chút áy náy nói với Lâm Ngữ Hi: "Tiểu Hi, còn phải để con chịu ủy khuất thêm một thời gian nữa."

Lâm Ngữ Hi không nói gì, cô cũng không chắc bà nội biết sự thật sẽ có phản ứng gì, cô cũng giống họ, không dám đánh cược. Cô thậm chí còn nghĩ đến chuyện tâm linh, liệu có phải vì cô và Chu Yến Kinh ly hôn đã phá vỡ sự huyền học bí ẩn nào đó khiến bệnh tình bà nội tái phát? Vì tính thời gian lại hoàn toàn trùng khớp.

Dừng một lúc, cô hỏi: "Anh cả, hôn ước của anh và cô Bạch sao lại hủy bỏ ạ?"

"Cũng không có lý do gì đặc biệt," Chu Thịnh An trả lời, "Mỗi người có một theo đuổi riêng."

"À."

"Nghỉ ngơi sớm đi." Chu Thịnh An nói xong liền lên lầu trước.

So với nhà họ Giang, nhà họ Bạch ở Kinh Bắc mới là môn đăng hộ đối thực sự với nhà họ Chu, hôn nhân của hai nhà có thể coi là sự kết hợp mạnh mẽ. Hôn ước của họ là sau khi Lâm Ngữ Hi và Chu Yến Kinh kết hôn mới được định ra, tính ra cũng hơn hai năm, vẫn chưa kết hôn, không ngờ cuối cùng lại hủy bỏ. Vốn dĩ là hôn nhân chính trị, cân nhắc gia thế, cân nhắc lợi ích, duy nhất không cân nhắc tình cảm, không biết là lý do gì cuối cùng khiến cuộc hôn nhân này tan vỡ.

Lâm Ngữ Hi đứng tại chỗ suy nghĩ một lát, không rút ra được kết quả gì, cũng chẳng liên quan gì đến cô. Khi xoay người định về phòng, cô nhìn thấy Chu Yến Kinh đang đứng ở cửa lộ thiên. Không biết anh đứng đó từ bao giờ, trông có vẻ như đã đứng từ rất lâu rồi.

Anh dường như đã đi ra ngoài một chuyến, trên người mặc chiếc áo khoác, dính theo cái lạnh mang từ ngoài sân vào, đôi mắt màu nâu lạnh lùng nhìn cô, sâu thẳm hơn cả màn đêm.